var transMisc = new Hash( 'compare_flights_from','vanaf', 'compare_flights_to','naar', 'compare_flights_or_write_a_city_here','of vul plaatsnaam in', 'compare_flights_departure_date','heen', 'compare_flights_return_date','terug', 'compare_flights_class','klasse', 'compare_flights_class_economy','Economy', 'compare_flights_class_business','Business', 'compare_flights_amount_of_adults','aantal volwassenen', 'compare_flights_amount_of_children','aantal kinderen', 'compare_flights_amount_of_babies','aantal baby\'s', 'compare_flights_zoek','zoek', 'compare_flights_go_back','terug', 'compare_flights_validation_adults','controleer het aantal volwassenen', 'compare_flights_tickettype','type reis', 'compare_flights_tickettype_return','retour', 'compare_flights_tickettype_oneway','enkele reis', 'compare_flights_refeshtime','30000', 'compare_flights_page_refeshtime','5000', 'compare_carrental_refeshtime','20000', 'compare_carrental_page_refeshtime','5000', 'compare_carrental_pickup_location','ophalen', 'compare_carrental_dropoff_location','terugbrengen', 'compare_carrental_pickup_datetime','tijdstip ophalen', 'compare_carrental_dropoff_datetime','tijdstip inleveren', 'compare_carrental_go_back','ga terug', 'compare_carrental_zoek','zoek', 'compare_flights_waitpage_return','Terug', 'compare_flights_waitpage_departure','Heen', 'compare_carrental_waitpage_pickup','Ophalen', 'compare_carrental_waitpage_dropoff','Terugbrengen', 'compare_flights_adults','volwassene(n)', 'compare_flights_babies','baby(s)', 'compare_flights_children','kind(eren)', 'compare_redirect_action_flights_departurecity','AMS', 'compare_redirect_action_flights_url','vliegtickets', 'compare_flightandhotel_roomsamount','kamers', 'compare_flightandhotel_room_singular','kamer', 'compare_flightandhotel_room_plural','kamers', 'compare_flightandhotel_flight_ticket','Vliegticket', 'compare_flightandhotel_hotel','Hotel', 'flights_non_stop','Directe vlucht', 'flights_book','Boek nu', 'flights_results_header_airline','Maatschappij', 'flights_results_header_ticket_info','Ticketinformatie', 'flights_results_header_transfers','Overstap', 'flights_facets_headertext','Zoekresultaten verfijnen', 'flights_facet_departing_flights','Heenvlucht', 'flights_facet_returning_flights','Terugvlucht', 'flights_facet_morning','\'s Ochtends', 'flights_facet_afternoon','\'s Middags', 'flights_facet_evening','\'s Avonds', 'flights_facet_transfer_yes','Met overstap', 'flights_facet_transfer_no','Non-stop', 'flights_tabs_flights','Vliegtickets', 'flights_tabs_carrental','Autohuur', 'flights_tabs_hotels','Hotels', 'flights_tabs_flights_hotels','Vlucht + hotel', 'flights_shoplogos_header','We doorzoeken 516 luchtvaartmaatschappijen bij de volgende vliegticketpartners:', 'flights_toggle_passengers_on','toon details [+]', 'flights_toggle_passengers_off','verberg details [-]', 'flights_results_finished','Klaar met zoeken', 'compare_hitlist_flights_from','Vluchten vanaf', 'flights_minical_departuredate','HEEN', 'flights_minical_returndate','TERUG', 'flights_minical_close','Sluiten', 'flights_autocomplete_unknowncity','Stad onbekend', 'flights_autocomplete_clicktoselect','Klik om te selecteren', 'flights_dates_week','Week', 'flights_error_empty_submit','Vul alle verplichte velden in.', 'flights_error_check_adults','Vul het aantal volwassenen in', 'flights_error_check_children','Vul het aantal kinderen in', 'flights_error_check_babies','Vul het aantal baby\'s in', 'flights_error_only_numeric_allowed','Alleen numerieke waarden zijn toegestaan', 'flights_error_departuredate_must_be_before_returndate','De terugvlucht moet een datum hebben die na de vertrekdatum ligt', 'flights_error_departuredate_cannot_be_in_the_past','De datum van vertrek kan niet in het verleden liggen', 'flights_error_all_children_ages_must_be_filled','Je moet de leeftijden van alle meereizende kinderen invullen.', 'flights_error_departure_city_is_mandatory','De vertreklocatie is verplicht', 'flights_error_destination_city_is_mandatory','De bestemming is verplicht', 'flights_facets_all_times','Alle tijdstippen', 'flights_facets_night','\'s Nachts', 'flights_facets_morning','\'s Ochtends', 'flights_facets_daytime','\'s Middags', 'flights_facets_evening','\'s Avonds', 'flights_facets_refine_your_searchresult','Verfijn je zoekopdracht', 'flights_facets_outgoing_flight','Heenvlucht', 'flights_facets_incoming_flight','Terugvlucht', 'flights_facets_stops_allowed','Overstappen', 'flights_facets_stops_allowed_yes','Ja', 'flights_facets_stops_allowed_no','Nee', 'flights_facets_groupresults','Groepeer resultaten', 'flights_facets_groupresults_by_airline','Op maatschappij', 'flights_facets_groupresults_by_shop','Op reisorganisatie', 'flights_facets_groupresults_no_grouping','Niet groeperen', 'flights_results_header_shop','Reisorganisatie', 'flights_results_header_date','Datum', 'flights_results_header_time','Tijd', 'flights_results_header_from_to','van / naar', 'flights_results_header_stops','Overstappen', 'flights_results_header_prijs','Prijs per ticket', 'flights_results_search_results','Zoekresultaten', 'flights_results_updating_results','Een moment geduld alsjeblieft, de resultaten worden bijgewerkt.', 'flights_results_open_extra_results','Toon alle resultaten', 'flights_results_close_extra_results','Verberg resultaten', 'flights_results_onestop','1 overstap', 'flights_results_stops','Overstappen', 'flights_results_several_airlines','Meerdere maatschappijen', 'flights_results_book','Boek nu', 'flights_results_noresults','Helaas hebben we geen vliegtickets gevonden die aan jouw criteria voldoen. Controleer voor de zekerheid je spelling en de vertrektijden. Klopt alles? Dan hebben we hier nog een paar andere zoekopties voor je:

  • Neem de data van je vakantie wat ruimer en kies voor vertrek- of aankomstdata die in de buurt liggen van de data van jouw keuze.
  • Kijk eens bij een andere vertrekluchthaven. Vaak wordt hier wel de vlucht aangeboden die je zoekt.
  • Als je dan nog steeds niets vindt kun je altijd nog voor een andere bestemming kiezen.
  • ', 'flights_results_searching','Bezig met zoeken

    {0} resultaten gevonden
    nog {1} reisorganisatie(s) te gaan', 'flights_searchbox_childrenages','Wat is de leeftijd van je kind op het moment van de vlucht?', 'flights_searchbox_child','kind', 'carrental_minical_pickup_date','OPHAALDATUM', 'carrental_minical_dropoff_date','RETOURDATUM', 'carrental_minical_close','Sluiten', 'carrental_results_open_extra_results','Toon meer resultaten', 'carrental_results_close_extra_results','Verberg resultaten', 'carrental_facets_refine_your_searchresult','Verfijn je resultaten', 'carrental_facets_groupresults','Groepeer resultaten', 'carrental_facets_sipp_1','Klasse', 'carrental_facets_sipp_2','Soort auto', 'carrental_facets_sipp_3','Versnellingsbak', 'carrental_facets_sipp_4','Airco', 'carrental_facets_sipp_all','Alle', 'carrental_facets_groupresults_by_shop','Op aanbieder', 'carrental_facets_groupresults_no_grouping','Geen groepering', 'carrental_results_updating_results','Een ogenblik geduld alsjeblieft: de resultaten worden bijgewerkt.', 'carrental_results_noresults','Geen resultaten gevonden.', 'carrental_results_search_results','Resultaten', 'carrental_results_header_shop','Aanbieder', 'carrental_results_header_picture','Afbeelding', 'carrental_results_header_title','Productnaam', 'carrental_results_header_info','Informatie', 'carrental_results_header_price','Prijs', 'carrental_results_book','Boek nu', 'carrental_results_airport','Vliegveld', 'carrental_results_searching','Bezig met zoeken: {0} resultaten, nog {1} winkel(s) te gaan ', 'carrental_error_pickup_location_is_mandatory','Selecteer een ophaallocatie, alsjeblieft.', 'carrental_error_dropoff_location_is_mandatory','Selecteer een terugbrenglocatie, alsjeblieft.', 'carrental_error_pickupdate_must_be_before_dropffdate','Selecteer een ophaaldatum die vóór de terugbrengdatum ligt, alsjeblieft.', 'flights_facetgroupby','nogroup', 'flightandhotel_room','Kamer', 'flightandhotel_adults','volwassenen', 'flightandhotel_children','kinderen (0-11j)', 'flightandhotel_children_ages','leeftijden', 'flightandhotel_summary_title','Overzicht', 'flightandhotel_summary_rooms','Kamers', 'flightandhotel_summary_adults','Volwassenen', 'flightandhotel_summary_kids','Kinderen', 'flightandhotel_age_kids','Leeftijd', 'flightandhotel_age_kids_header','Wat is de leeftijd van je kind op het moment van de vlucht?', 'flightandhotel_number_of_kids','Aantal kinderen', 'flightandhotel_package_price','Prijs', 'flightandhotel_hotel_location','Plaats', 'flightandhotel_hotel_rating','Beoordeling', 'flightandhotel_hotel_roomtype','Kamertype', 'flightandhotel_hotel_readmorelink','Lees meer', 'flightandhotel_flight_stops','Overstappen', 'flightandhotel_flight_nonstop','Rechtstreeks', 'flightandhotel_flight_direction','Richting', 'flightandhotel_book','Boek reis', 'flightandhotel_unknown','Onbekend', 'flightandhotel_header_date','Datum', 'flightandhotel_header_time','Tijd', 'flightandhotel_header_from_to','Van / naar', 'flightandhotel_header_stops','Overstappen', 'flightandhotel_hide_trip_information','Verberg de reisinformatie', 'flightandhotel_more_info','Meer informatie', 'flights_default_departure_name','Amsterdam - Nederland [AMS]', 'flights_default_departure_iata','AMS', 'flights_facet_transfers','Overstappen', 'compare_flights_hitlist_minimal_price_from','vanaf', 'compare_flights_hitlist_toplists','Over de toplijsten', 'compare_flights_hitlist_toplists_text','Op onze website wordt dagelijks ontzettend veel gezocht naar de allergoedkoopste vluchten. Wij tonen de beste deals die de afgelopen twee weken gevonden zijn.', 'flights_at_shop','bij {0}', 'flights_please_wait','Een moment geduld, we zoeken nu de goedkoopste vluchten...', 'flights_facet_airlines','Maatschappijen', 'flights_facet_partner','Reisorganisaties', 'flights_facet_group_by','Groepeer', 'compare_flights_greater_or_equals_to','v.a.', 'compare_flights_enable_grouping','false', 'flights_stops_yes','ja', 'flights_results_errormessage','Er is een fout opgetreden. Probeer het opnieuw, alsjeblieft.', 'compare_carrental_size_compact','Compact', 'compare_carrental_size_economy','Zuinig', 'compare_carrental_size_full_size','Groot', 'compare_carrental_size_intermediate','Gemiddeld', 'compare_carrental_size_luxury','Luxe', 'compare_carrental_size_mini','Klein', 'compare_carrental_size_premium','Premium', 'compare_carrental_size_standard','Standaard', 'compare_carrental_size_special','Speciaal', 'compare_carrental_type_2_door','2-3 deurs', 'compare_carrental_type_2_4_door','2- tot 4-deurs', 'compare_carrental_type_4_door','4-deurs', 'compare_carrental_type_4_wheel_drive','4 wheel drive', 'compare_carrental_type_all_terrain','All terrain', 'compare_carrental_type_transportbus','Transportbus', 'compare_carrental_type_limousine','Limousine', 'compare_carrental_type_pickup','Pick-up', 'compare_carrental_type_recreational','Recreational', 'compare_carrental_type_sport','Sport', 'compare_carrental_type_cabrio','Cabrio', 'compare_carrental_type_mpv','Mpv', 'compare_carrental_type_wagon_estate','Stationwagon', 'compare_carrental_type_special','Speciaal', 'compare_carrental_gear_automatic','Automatisch', 'compare_carrental_gear_handmatig','Handmatig', 'compare_carrental_yes','Ja', 'compare_carrental_no','Nee', 'flights_results_header_totalcosts','Totaalprijs', 'compare_flights_offered_from','vanaf', 'compare_flights_offered_by','Aangeboden door', 'flights_results_header_partner','Reisorganisatie', 'compare_flights_form_title','vergelijk vliegtickets', 'compare_flights_cheapest_ticket_from_to','Goedkoopste vliegticket van {0} naar {1}', 'compare_flight_search_popular_from','Van:', 'compare_flight_search_popular_to','Naar:', 'compare_flight_search_popular_price','Prijs:', 'compare_flight_search_popular_flight_title','Toplijst populairste vluchten', 'compare_flight_search_popular_flight_title_explaination','Gevonden door andere gebruikers in de afgelopen 14 dagen', 'compare_flight_search_cheapest_from_to','Van - Naar:', 'compare_flight_search_cheapest_flight_title','Toplijst goedkoopste vluchten', 'compare_flight_search_cheapest_flight_title_explaination','Gevonden door andere gebruikers in de afgelopen 14 dagen', 'compare_flight_search_alt_title','Goedkoopste vliegtickets naar {0}', 'compare_flights_top_flights','Hier kun je vliegtickets voor de populairste bestemmingen vergelijken!', 'compare_flights_top_title','Toplijst van de populairste en goedkoopste bestemmingen.', 'compare_flight_search_alt_popular_title','Populairste vliegticket naar {0}' ); var transDays = ["Zondag", "Maandag", "Dinsdag", "Woensdag", "Donderdag", "Vrijdag", "Zaterdag"]; var transDaysShort = ["ma", "di", "wo", "do", "vr", "za","zo"]; var transMonths = ["januari", "februari", "maart", "april", "mei", "juni", "juli", "augustus", "september", "oktober", "november", "december"]; // for new datepicker var dayNames = ["Zondag", "Maandag", "Dinsdag", "Woensdag", "Donderdag", "Vrijdag", "Zaterdag"]; var dayNamesShort = ["zo","ma", "di", "wo", "do", "vr", "za"]; var monthNames = ["januari", "februari", "maart", "april", "mei", "juni", "juli", "augustus", "september", "oktober", "november", "december"]; var SIPP_data = new Hash( '1', new Hash( 'C', 'Compact', //Compact 'E', 'Zuinig', //Zuinig 'F', 'Groot', //Groot 'I', 'Gemiddeld', //Gemiddeld 'L', 'Luxe', //Luxe 'M', 'Klein', //Klein 'P', 'Premium', //Premium 'S', 'Standaard', //Standaard 'X', 'Speciaal' //Speciaal ), '2', new Hash( 'B', '2-3 deurs', //2 deurs 'C', '2- tot 4-deurs', //Hatchback 'D', '4-deurs', //Sedan 'F', '4 wheel drive', //4 wheel drive 'J', 'All terrain', //All terrain 'K', 'Transportbus', //Transportbus 'L', 'Limousine', //Limousine 'P', 'Pick-up', //Pickup 'R', 'Recreational', //Recreatief 'S', 'Sport', //Sport 'T', 'Cabrio', //Cabriolet 'V', 'Mpv', //Mpv 'W', 'Stationwagon', //Stationwagon 'X', 'Speciaal' //Speciaal ), '3', new Hash( 'A', 'Automatisch', //Automaat 'M', 'Handmatig' //Handgeschakeld ), '4', new Hash( 'R', 'Ja', //Ja 'N', 'Nee' //Nee ) );